Опытный инструктор Алексей Соколов, переживая гибель подчинённого, уже собирался покинуть службу. Но жаркое российское лето не оставило ему выбора — пожары продолжались, и бригада снова была нужна. Взяв в команду нахального новичка, парня своей дочери, Соколов с тяжёлым сердцем отправился на новое задание в карельские леса.
Однако то, что ждало их среди бескрайних лесов и озёр Карелии, оказалось куда страшнее и опаснее всех предыдущих вызовов. Пожар разгорался с невиданной силой, а местность таила неожиданные ловушки, проверяя на прочность не только профессиональные навыки, но и человеческие отношения в команде.
